01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语榆林市某某轴承服务中心，可能的长难榆林市某某轴承服务中心

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·金融圈突发！财险龙头一把手被带走！股价大跌超6%
• ·孟凡蓉：数字时代的科技社团如何转型与重塑
• ·儿童孤独症谱系障碍受何影响？最新研究发现与肠道微生物变化有关
• ·山东舰航母编队现身台岛以东，释放何种信号？
• ·“中国有众多杠杆惩罚日本，东京却毫无手段可施”
• ·我国首次成功构建超越经典计算机的量子模拟器
• ·保加利亚总理重申不会向乌克兰派兵
• ·香港医学机构发现脂肪肝可致乳腺癌恶化
• ·《疯狂动物城2》，票房能超《哪吒》？
• ·事关转融券、量化交易，证监会重磅发布
• ·千亿“猪王”扭亏
• ·辽宁辽阳县一社区书记挪用、侵占集体资金1.7亿元
• ·600200，重大违法强制退市！停牌前还五连涨停
• ·面对洪涝灾害，别慌乱！收好这份避险攻略，关键时刻能救命！
• ·上海合作组织的国际影响力不断提升（国际论坛）
• ·美股热门中概股涨跌不一，小鹏汽车涨超7%